I hadn't read the plot summaries previously, so I hadn't realised. No, it looks like you're right. I wonder if the change in order will make anything nonsensical.

They *did* start it about five minutes earlier, but I was happy with that because it meant it was only fifteen minutes late, rather than ten. I stay up to start my tape, rather than setting it.